Meetings R25-Safrane 2008

[vierentwintig v]

Kreeg de volgende e-mail van onze Franse vrienden :
(kunnen we die nieuwe agenda's alvast een beetje vullen )

Bonjour à toute et à tous,

Avant toute chose, l'équipe du forum R25-Safrane vous souhaite une très bonne et heureuse année 2008 !

De nombreuses nouveautés pour cette nouvelle année. Pour commencer, les meetings, voici les dates :
• Bourges : 16 Mars
• Toulouse : 11 Mai
• St Raphael : 6 Juillet
• Concarneau : 17 Août
• St Jacut les Pins : 21 Septembre
• Nancy : 5 Octobre
Pour + d’information, regardez sur http://www.r25-safrane.com

Nous restons à votre disposition pour toutes questions, suggestions concernant le forum.

A très bientôt sur le forum www.r25-safrane.com

L'Administrateur Bertrand29
Le Co-Administrateur Pascal
Les Modérateurs Mehdi, Christobal33, Tigre, hellboymule.


Groet, Cees
a.k.a. vierentwintig v

[Johan]

En wat staat er nu ? in het Nederlands

Ik heb wel een franse auto ,maar die taal daar begrijp ik niks van

[Gunther]

Een vrije vertaling door Google:

Hallo aan alle,

Boven alles, wens het R25-Safrane team u allen een gelukkig nieuw jaar!

Veel nieuwe activiteiten in dit nieuwe jaar.
Om te beginnen, bijeenkomsten, de volgende data:

• Bourges: 16 maart
• Toulouse: 11 mei
• St Raphael: 6 juli
• Concarneau: 17 augustus
• St Jacut les Pins: 21 september
• Nancy: 5 oktober

Voor meer informatie, kijk op http://www.r25-safrane.com
Wij blijven tot uw beschikking voor eventuele vragen, suggesties voor het forum.
Tot ziens op het forum www.r25-safrane.com

De beheerder Bertrand29
De co-manager Pascal
Moderators Mehdi, Christobal33, Tigre, hellboymule.

[Johan]

Thanks